CPP-Prema
Rozmiar Gwintu A
Średnica Wewnętrzna Przewodu A
Rodzaj Gwintu A
Kształt
Seria
Materiał

Króćce proste z gwintem wewnętrznym i choinką seria 80.0239.W

80.0239.1209W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 9 mm G1/2 GW, mosiądz niklowany

14,90 zł netto

18,33 zł brutto

80.0239.3808W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 8 mm G3/8 GW, mosiądz

7,90 zł netto

9,72 zł brutto

80.0239.1808W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 8 mm G1/8 GW, mosiądz

10,70 zł netto

13,16 zł brutto

80.0239.1408W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 8 mm G1/4 GW, mosiądz

8,00 zł netto

9,84 zł brutto

80.0239.1208W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 8 mm G1/2 GW, mosiądz niklowany

15,50 zł netto

19,07 zł brutto

80.0239.3806W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 6 mm G3/8 GW, mosiądz

10,50 zł netto

12,92 zł brutto

80.0239.1806W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 6 mm G1/8 GW, mosiądz

4,10 zł netto

5,04 zł brutto

80.0239.1406W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 6 mm G1/4 GW, mosiądz

3,50 zł netto

4,31 zł brutto

80.0239.1206W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 6 mm G1/2 GW, mosiądz niklowany

15,20 zł netto

18,70 zł brutto

80.0239.1025W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 25 mm G1 GW, mosiądz niklowany

34,00 zł netto

41,82 zł brutto

80.0239.3419W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 19 mm G3/4 GW, mosiądz

31,30 zł netto

38,50 zł brutto

80.0239.3813W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 13 mm G3/8 GW, mosiądz

11,50 zł netto

14,15 zł brutto

80.0239.3413W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 13 mm G3/4 GW, mosiądz

85,10 zł netto

104,67 zł brutto

80.0239.1413W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 13 mm G1/4 GW, mosiądz

13,90 zł netto

17,10 zł brutto

80.0239.1213W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 13 mm G1/2 GW, mosiądz niklowany

15,20 zł netto

18,70 zł brutto

80.0239.3810W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 10 mm G3/8 GW, mosiądz

4,60 zł netto

5,66 zł brutto

80.0239.1410W

Króciec gwintowany choinka do węża fi 10 mm G1/4 GW, mosiądz

4,90 zł netto

6,03 zł brutto

Seria 80.0239.W obejmuje króćce proste z gwintem wewnętrznym i końcówką typu choinka, zaprojektowane specjalnie do podłączania elastycznych przewodów wykonanych z tworzywa PVC. Króćce te oferuje firma CPP PREMA – polski producent z wieloletnim doświadczeniem w branży pneumatycznej i armaturowej. Seria ta obejmuje szeroki zakres średnic zewnętrznych końcówki choinkowej (od fi 6 mm do fi 25 mm) oraz różne warianty gwintów wewnętrznych BSPP, w tym G1/8, G1/4, G3/8, G1/2, G3/4 oraz G1. Dzięki temu króćce pasują do większości typowych węży przemysłowych.

Każdy element tej serii wykonano z wysokiej jakości mosiądzu, a wybrane modele – tam gdzie wymagane jest zwiększenie odporności na korozję – dodatkowo pokryto warstwą niklu. Powłoka niklowa zabezpiecza powierzchnię przed utlenianiem oraz działaniem wilgoci, olejów i mgły olejowej. Króćce mosiężne wykazują dobrą odporność na ścieranie i starzenie materiałowe. Utrzymują stabilność wymiarową nawet w długim cyklu eksploatacyjnym.

Charakterystyczna końcówka typu „choinka” zapewnia pewne i stabilne osadzenie węża, bez ryzyka ześlizgnięcia się przy ciśnieniu roboczym do 10 bar. Kształt wielostopniowy choinki umożliwia łatwą instalację, nawet w przypadku grubszych lub sztywniejszych ścianek przewodu. Korpus króćca zawiera gwint wewnętrzny G zgodny z normą ISO 228-1 (BSPP), co gwarantuje kompatybilność z szerokim zakresem elementów instalacyjnych – trójników, redukcji, zaworów, szybkozłączy i kolektorów.

Produkty z tej serii przystosowano do pracy z mediami nieagresywnymi – najczęściej sprężonym powietrzem, gazami technicznymi, próżnią oraz cieczami o niewielkiej lepkości. Dzięki szczelności uzyskiwanej poprzez dociśnięcie przewodu na choince oraz odpowiedni dobór opaski zaciskowej lub opaski śrubowej, króćce serii 80.0239.W zapewniają bezpieczeństwo eksploatacji w warunkach przemysłowych.

Warianty tej serii obejmują m.in.:

  • Króciec choinkowy do węża fi 25 mm z gwintem G1, wykonany z mosiądzu niklowanego – dedykowany do dużych przepływów.

  • Modele z gwintem G1/8, G1/4, G3/8, G1/2 w kombinacjach z końcówkami choinkowymi fi 6, 8, 9, 10, 13, 19 mm – stosowane w typowych układach pneumatycznych i hydraulicznych niskiego ciśnienia.

  • Wersje z gwintem zewnętrznym GZ (jak G1/4 GZ) dla niestandardowych połączeń.

CPP PREMA oferuje króćce z tej serii w wersjach standardowych oraz niestandardowych – możliwe są zamówienia wg specyfikacji klienta (np. inna długość choinki, inne materiały: np. stal nierdzewna, aluminium, tworzywa techniczne). Producent zapewnia powtarzalność wymiarową oraz zgodność z katalogowymi parametrami technicznymi.

Produkty są pakowane w zestawy zgodne z wymaganiami odbiorców OEM oraz dystrybutorów – z oznaczeniem serii, numerem katalogowym i parametrami technicznymi. Dokumentacja techniczna oraz rysunki wymiarowe dostępne są w formie PDF lub jako modele 3D, co znacząco ułatwia integrację z systemami CAD/CAE.

Króćce serii 80.0239.W cechują się prostą budową, dużą niezawodnością oraz niskim kosztem eksploatacyjnym. Doskonale sprawdzają się jako podstawowy komponent w rozbudowanych instalacjach sprężonego powietrza, wodnych, chłodniczych, a także w aplikacjach laboratoryjnych i technologicznych.

Warto podkreślić:

  • Uniwersalność zastosowania (pneumatyka, chłodnictwo, systemy zraszania, oprzyrządowanie przemysłowe).

  • Prosty i szybki montaż bez potrzeby gwintowania węża.

  • Wysoka odporność na uszkodzenia mechaniczne.

  • Trwałość nawet przy intensywnym użytkowaniu.

  • Niska masa własna w porównaniu do stalowych odpowiedników.

Króćce proste z gwintem wewnętrznym i choinką serii 80.0239.W oferowane przez CPP PREMA mają uniwersalne zastosowanie w wielu sektorach przemysłu. Ich główną funkcją jest zapewnienie szczelnego i trwałego połączenia między elastycznym przewodem PVC a elementami instalacji wyposażonymi w gwintowane gniazda. Dzięki zastosowaniu geometrii choinkowej oraz standardowych gwintów rurowych BSPP, króćce sprawdzają się w różnorodnych układach zasilania, dystrybucji i transportu medium roboczego.

Przemysł pneumatyczny

W pneumatyce króćce z tej serii wykorzystywane są do łączenia przewodów rozprowadzających sprężone powietrze między elementami systemów automatyki przemysłowej. Znajdują zastosowanie w instalacjach zasilających siłowniki pneumatyczne, zawory sterujące, rozdzielacze, reduktory oraz narzędzia pneumatyczne. Dzięki ich obecności możliwe jest szybkie tworzenie linii zasilających na stanowiskach montażowych, produkcyjnych i serwisowych. W wielu przypadkach króćce 80.0239.W służą do przyłączania elastycznych przewodów do szafek pneumatycznych, wysp zaworowych lub kolektorów rozdzielczych.

Automatyka przemysłowa

W aplikacjach automatyki króćce mosiężne są stosowane do przyłączania układów sterowania opartych na sprężonym powietrzu. Często wykorzystywane są do łączenia przewodów prowadzących sygnały sterujące w układach rozruchowych, manipulacyjnych, dozujących oraz pakujących. Ze względu na kompaktowe wymiary i szeroką gamę średnic króćce pozwalają na elastyczne projektowanie tras przewodów w obudowach i szafach sterowniczych.

Przemysł chemiczny i laboratoryjny

Króćce choinkowe z gwintem wewnętrznym z powodzeniem funkcjonują w aplikacjach laboratoryjnych i półprzemysłowych, gdzie wykorzystywane są do przesyłaniu cieczy neutralnych lub gazów technicznych. Znajdują zastosowanie w układach transportu wody demineralizowanej, mieszanin technicznych, powietrza oczyszczonego czy gazów ochronnych. Dzięki zastosowaniu materiału odpornego na korozję – mosiądzu niklowanego – elementy te zachowują trwałość i szczelność również w środowiskach o podwyższonej wilgotności.

Systemy chłodzenia i klimatyzacji

Króćce z serii 80.0239.W sprawdzają się również w układach chłodzenia, np. do zasilania wężami PVC rozdzielaczy cieczy chłodzącej przy obróbce CNC, prasach, formach wtryskowych i urządzeniach elektronicznych. Ich konstrukcja umożliwia szybką wymianę przewodów bez konieczności ingerencji w gwintowane przyłącze, co skraca czas serwisowania układów.

Rolnictwo i ogrodnictwo

W rolnictwie króćce choinkowe służą do budowy systemów zraszania i doprowadzania nawozów płynnych. W połączeniu z elastycznymi wężami z PVC tworzą efektywną i łatwą w serwisie instalację zasilania cieczą. W systemach ogrodowych z kolei umożliwiają podłączenie rozdzielaczy, zaworów lub filtrów liniowych do źródeł wody lub zbiorników.

Motoryzacja i serwis techniczny

W warsztatach samochodowych króćce z tej serii wykorzystywane są w instalacjach pneumatycznych do obsługi narzędzi, w urządzeniach testujących oraz jako przyłącza do butli z gazem technicznym. Dzięki różnorodnym gwintom możliwe jest dopasowanie do złączek typowych dla branży automotive – w tym szybkozłączy, kolektorów i rozdzielaczy.

Zastosowanie w systemach domowych i warsztatowych

Króćce z choinką i gwintem są również popularne w instalacjach warsztatowych i amatorskich. Stosowane są w układach zasilania kompresorów, pomp, filtrów oraz do prowadzenia instalacji rozprowadzającej sprężone powietrze w garażu, pracowni lub domowym warsztacie. Dzięki prostej konstrukcji umożliwiają szybkie i pewne przyłączenie przewodu do istniejącej instalacji gwintowanej.

Kompatybilność i elastyczność zastosowań

Króćce 80.0239.W wykazują pełną kompatybilność z szeroką gamą przewodów z PVC, PU, PE oraz miękkiego PA. Mogą być stosowane z opaskami zaciskowymi stalowymi, opaskami skręcanymi lub zaciskami z tworzywa. Producent zaleca stosowanie opasek odpowiednich do ciśnienia roboczego oraz średnicy przewodu, w celu uzyskania maksymalnej szczelności układu.

W środowiskach wymagających wysokiej odporności chemicznej lub mechanicznej króćce te mogą być stosowane z powłoką ochronną, opcjonalnie także z elementami wzmacniającymi zakończenie przewodu – tulejkami zaciskowymi, pierścieniami centrującymi lub pierścieniami zabezpieczającymi.

Podsumowanie obszarów zastosowań:

  • Pneumatyka przemysłowa.

  • Automatyzacja procesów.

  • Laboratoria i instalacje techniczne.

  • Maszyny CNC i urządzenia chłodzące.

  • Układy zasilania cieczami nieszkodliwymi.

  • Systemy zraszania i nawodnień.

  • Warsztaty samochodowe i przemysł lekkiego montażu.

  • Infrastruktura instalacyjna w obiektach komercyjnych i mieszkalnych.

Króćce serii 80.0239.W to produkty wszechstronne, których zastosowanie nie ogranicza się wyłącznie do jednej branży. Znajdują miejsce wszędzie tam, gdzie liczy się niezawodność, prostota montażu i możliwość szybkiej wymiany przewodów elastycznych.

Króćce proste z gwintem wewnętrznym i końcówką choinkową z serii 80.0239.W od CPP PREMA to precyzyjnie wykonane elementy złączeniowe przeznaczone do instalacji z wężami elastycznymi. Ich parametry techniczne zostały zoptymalizowane z myślą o zastosowaniach przemysłowych i warsztatowych, gdzie kluczowe są: trwałość, bezpieczeństwo, uniwersalność oraz szybki montaż. Poniżej przedstawiono szczegółowe dane techniczne, które stanowią podstawę ich wysokiej funkcjonalności.

Zakres średnic choinki

Elementy tej serii obejmują króćce o różnych średnicach końcówki choinkowej, co pozwala na dopasowanie do szerokiego spektrum węży PVC:

  • fi 6 mm

  • fi 8 mm

  • fi 9 mm

  • fi 10 mm

  • fi 13 mm

  • fi 19 mm

  • fi 25 mm

Choinka o profilowanej, wielostopniowej geometrii gwarantuje wysoką przyczepność przewodu. W połączeniu z opaską zaciskową zapewnia pełną szczelność nawet przy dynamicznych zmianach ciśnienia.

Zakres gwintów wewnętrznych (BSPP – ISO 228-1)

Króćce wyposażono w standardowe gwinty cylindryczne wewnętrzne:

  • G1/8

  • G1/4

  • G3/8

  • G1/2

  • G3/4

  • G1

Wszystkie gwinty wykonane są z dużą precyzją skrawania, zgodnie z normami międzynarodowymi, co gwarantuje ich pełną zgodność z przyłączami zaworów, trójników, kolektorów, redukcji oraz złączek serwisowych.

Ciśnienie robocze

  • Maksymalne ciśnienie pracy: 10 bar
    W niektórych przypadkach (np. z opaską stalową szeroką) dopuszczalne jest chwilowe podniesienie ciśnienia do 12 bar w układach bez pulsacji ciśnienia.

  • Minimalne ciśnienie: brak wymagań, możliwa praca w próżni (do -0,9 bar).

Temperatura pracy

  • Zakres temperatur: od -10°C do +90°C
    Przy mediach gazowych zaleca się nie przekraczać +70°C, natomiast przy cieczach obojętnych dozwolone są krótkotrwałe piki do +90°C. Dla pracy ciągłej zalecany zakres to -5°C do +70°C.

Medium robocze

Króćce serii 80.0239.W mogą być używane z:

  • Sprężonym powietrzem

  • Powietrzem atmosferycznym

  • Gazami obojętnymi (np. azot, hel, argon)

  • Wodą technologiczną

  • Płynami niskiej lepkości (np. emulsje chłodzące, ciecz hydrauliczna HFA)

  • Olejami lekkimi i mgłą olejową

  • Próżnią technologiczną (z przewodami wzmacnianymi)

Nie należy stosować króćców z agresywnymi kwasami, zasadami lub substancjami powodującymi korozję mosiądzu lub niklu.

Materiał wykonania

  • Podstawowy materiał korpusu: mosiądz OT 58 wg UNI 5705

  • Wersje pokryte: mosiądz niklowany galwanicznie – zwiększona odporność chemiczna i estetyka

  • Twardość materiału: 80-100 HB

  • Chropowatość powierzchni uszczelniającej: Ra ≤ 1,6 μm

Sposób łączenia z przewodem

  • Łączenie poprzez osadzenie węża na końcówce choinkowej

  • Dodatkowe uszczelnienie: opaska stalowa, opaska śrubowa, zacisk samozaciskowy

  • Rekomendowany typ opaski: DIN 3017 (stal nierdzewna) lub plastikowa do PVC

  • Długość osadzenia: 1,5–2,5 długości choinki w zależności od średnicy

Tolerancje i dopuszczenia

  • Tolerancja średnicy choinki: ±0,2 mm

  • Tolerancja gwintu: zgodna z ISO 228-1 klasa A

  • Dopuszczenia techniczne: zgodność z dyrektywą RoHS, REACH, nie zawiera SVHC

  • Odporność na rozciąganie przewodu (z opaską): powyżej 45 N/cm węża

Parametry mechaniczne

  • Odporność na zginanie: bardzo dobra (zależna od elastyczności węża)

  • Odporność na uderzenia: wysoka – mosiądz tłumi wibracje, nie pęka przy uderzeniach

  • Wydłużenie względne przy zerwaniu (próba węża z króćcem): do 25%

Oznaczenia katalogowe i identyfikacja

Każdy króciec posiada oznaczenie katalogowe CPP PREMA, które zawiera:

  • Kod serii: 80.0239.W

  • Średnicę węża: np. fi 10

  • Gwint: np. G3/8

  • Rodzaj materiału: mosiądz / mosiądz niklowany

Zastosowanie odpowiednich materiałów konstrukcyjnych ma kluczowe znaczenie dla trwałości i bezpieczeństwa eksploatacji króćców prostych z gwintem wewnętrznym i choinką. W przypadku serii 80.0239.W firma CPP PREMA stosuje sprawdzone metale i powłoki ochronne, które gwarantują wysoką odporność mechaniczną, chemiczną i termiczną. Dobrze dobrane materiały umożliwiają stosowanie króćców w szerokim zakresie aplikacji przemysłowych, warsztatowych i laboratoryjnych.

Materiał podstawowy – mosiądz OT 58 (zgodny z UNI 5705)

Głównym materiałem konstrukcyjnym stosowanym w produkcji króćców 80.0239.W jest mosiądz OT 58. To stop miedzi i cynku w proporcjach zapewniających bardzo dobre właściwości mechaniczne i odporność na korozję. Mosiądz OT 58 zawiera:

  • Miedź (Cu): ok. 57–59%

  • Cynk (Zn): ok. 39–41%

  • Domieszki (Fe, Pb, Sn): poniżej 2%

Zastosowanie mosiądzu zapewnia dobrą skrawalność, odporność na działanie wilgoci oraz stabilność wymiarową. Mosiądz nie podlega korozji w typowych warunkach przemysłowych. Jest odporny na utlenianie powierzchniowe oraz zjawisko punktowej korozji elektrochemicznej.

Powłoka galwaniczna – niklowanie

Dla wybranych modeli króćców przewidziano dodatkową powłokę ochronną w postaci niklu technicznego. Proces niklowania wykonywany jest metodą galwaniczną. Nikiel tworzy jednolitą warstwę na powierzchni mosiądzu o grubości od 5 do 12 µm. Ta warstwa:

  • zwiększa odporność na działanie czynników chemicznych (oleje, chłodziwa, mgły solne),

  • poprawia estetykę i jednolitość wykończenia powierzchni,

  • zmniejsza tarcie pomiędzy złączką a przyłączanym elementem,

  • zapewnia lepsze przewodnictwo elektryczne (istotne w aplikacjach ESD i antystatycznych),

  • zwiększa odporność na korozję kontaktową.

Wersje niklowane rekomendowane są do środowisk wilgotnych, mokrych, z obecnością mgieł solnych lub kwaśnych.

Właściwości fizyczne materiału

  • Gęstość mosiądzu: ok. 8,45 g/cm³

  • Gęstość powłoki niklowej: 8,91 g/cm³

  • Twardość HB mosiądzu: 80–100 HB

  • Twardość powłoki niklowanej: 150–250 HV

  • Temperatura topnienia: ok. 900°C (mosiądz), >1400°C (nikiel)

  • Wydłużenie względne: ok. 20–30%

  • Moduł sprężystości: ok. 105 GPa

Mosiądz OT 58 łączy dobre własności mechaniczne z odpornością chemiczną. Może być stosowany zarówno w środowisku suchym, jak i wilgotnym, a dzięki niklowaniu również w atmosferze lekko agresywnej.

Kompatybilność materiałowa

Króćce z serii 80.0239.W mogą być bezpiecznie łączone z:

  • Wężami PVC miękkimi i twardymi

  • Wężami PU (poliuretanowymi)

  • Wężami PE (polietylenowymi)

  • Wężami PA (poliamidowymi)

  • Wężami gumowymi EPDM, NBR, SBR

Nie zaleca się stosowania króćców mosiężnych w połączeniu z wężami o dużej zawartości chloru lub fluoru (np. PTFE), ze względu na ryzyko degradacji powierzchni oraz korozji kontaktowej.

Dobór materiału a zastosowanie

CPP PREMA oferuje dwa główne warianty wykonania króćców:

  1. Mosiądz bez powłoki – do zastosowań ogólnych, w środowisku suchym lub z dostępem do czystej sprężarki.

  2. Mosiądz niklowany – do środowisk wilgotnych, kontaktu z mgłą olejową, wodą lub emulsjami chłodzącymi.

Wersje niklowane zalecane są również do zastosowań zewnętrznych, gdzie występuje ryzyko wystąpienia kondensatu, opadów atmosferycznych lub wysokiej wilgotności względnej.

Odporność materiałowa

  • Na korozję: bardzo dobra (szczególnie w wersji niklowanej)

  • Na ścieranie: dobra

  • Na ciśnienie dynamiczne: dobra

  • Na wysokie temperatury: średnia (zalecany max 90°C)

  • Na media chemiczne: ograniczona – tylko do substancji neutralnych i nietoksycznych

Przetwarzanie materiału

Króćce wytwarza się metodą precyzyjnej obróbki skrawaniem. Każdy element przechodzi procesy:

  • Toczenia CNC

  • Gwintowania

  • Frezowania wielostopniowej choinki

  • Czyszczenia ultradźwiękowego

  • Pokrywania warstwą niklu (dla wybranych modeli)

  • Inspekcji jakościowej pod kątem wymiarów i szczelności

Trwałość materiałowa

Zastosowanie mosiądzu OT 58 zapewnia długą żywotność złączki – typowo ponad 10 lat pracy w typowym środowisku warsztatowym. Warstwa niklu zwiększa odporność na erozję powierzchniową i utratę estetyki, szczególnie w aplikacjach serwisowych i ekspozycyjnych.

Prawidłowy montaż króćców prostych z gwintem wewnętrznym i końcówką choinkową serii 80.0239.W ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia szczelności, bezpieczeństwa i trwałości połączenia przewodów elastycznych z elementami gwintowanymi instalacji. Firma CPP PREMA opracowała złącza o wysokiej niezawodności, jednakże końcowy efekt zależy także od poprawnej procedury montażu. Poniżej przedstawiono szczegółową instrukcję montażową zgodną z wymaganiami technicznymi producenta.

1. Przygotowanie elementów do montażu

Przed rozpoczęciem montażu należy:

  • Upewnić się, że wybrany króciec posiada odpowiedni gwint i średnicę końcówki choinkowej dostosowaną do przewodu PVC.

  • Sprawdzić czystość powierzchni gwintu oraz końcówki choinkowej.

  • Zweryfikować, czy nie występują uszkodzenia mechaniczne: wżery, zadziory, odkształcenia.

  • Upewnić się, że przewód jest kompatybilny materiałowo i średnicowo z wybranym króćcem.

  • Przygotować odpowiednie narzędzia: klucz płaski, opaska zaciskowa (śrubowa, samozaciskowa, skręcana), środek do smarowania (opcjonalnie), ewentualnie PTFE do gwintu (jeśli połączenie nie jest uszczelnione konstrukcyjnie).

2. Przygotowanie przewodu elastycznego

  • Odciąć przewód PVC do wymaganej długości. Używać ostrych narzędzi do cięcia – nie zgniatać końcówki.

  • Sprawdzić przekrój – powinien być okrągły, nie zdeformowany.

  • W razie potrzeby zaokrąglić delikatnie krawędź zewnętrzną – poprawia to łatwość osadzenia na króćcu.

  • Wyczyścić wnętrze przewodu z ewentualnych opiłków lub resztek tworzywa.

  • Nie zaleca się podgrzewania końcówki przewodu nad płomieniem – można natomiast użyć ciepłego powietrza (np. z opalarki) przez kilka sekund, aby zwiększyć elastyczność przy nasuwaniu na króciec.

3. Montaż króćca w gwintowanym gnieździe

  • Jeżeli króciec ma gwint wewnętrzny (GW), należy wkręcić go na odpowiedni element rurowy lub złączkę z gwintem zewnętrznym (GZ).

  • W przypadku konieczności uszczelnienia, można zastosować taśmę PTFE lub pastę uszczelniającą – jednak tylko w połączeniach, które tego wymagają.

  • Dokręcić króciec do oporu ręcznego, następnie dociągnąć kluczem płaskim z wyczuciem – bez nadmiernej siły, aby nie doprowadzić do pęknięcia gwintu lub korpusu.

  • Nie stosować narzędzi udarowych ani kluczy hydraulicznych.

4. Nasunięcie przewodu na końcówkę choinkową

  • Ustawić przewód współosiowo względem króćca – nie zginać go w osi montażowej.

  • Nasunąć przewód na końcówkę choinkową do oporu – najlepiej, aby sięgał do ostatniego stopnia choinki.

  • Jeżeli montaż jest utrudniony, można zastosować neutralny smar silikonowy lub wodę z mydłem – należy jednak unikać środków olejowych lub żrących.

5. Zabezpieczenie przewodu opaską

  • Po osadzeniu przewodu należy zastosować odpowiednią opaskę zabezpieczającą.

  • Zalecane typy opasek:

    • Opaska śrubowa stalowa (dla średnich i dużych średnic)

    • Opaska samozaciskowa plastikowa (dla przewodów o małych średnicach)

    • Opaska skręcana z podwójnym zamkiem (dla układów z ciśnieniem powyżej 6 bar)

  • Opaskę należy umieścić 2–4 mm od końca przewodu, dokładnie nad drugim lub trzecim stopniem choinki.

  • Dokręcić do oporu, unikając przecięcia węża. Nie wolno pozostawić luzu pod opaską.

6. Próba szczelności

  • Po zakończeniu montażu wykonać próbę szczelności:

    • Napełnić układ medium roboczym.

    • Obserwować połączenie przez 1–2 minuty.

    • Sprawdzić obecność przecieków metodą mydlanej wody lub za pomocą testera szczelności.

  • Jeżeli wykryto nieszczelność:

    • Sprawdzić dokręcenie opaski.

    • Sprawdzić głębokość nasunięcia przewodu.

    • Zweryfikować stan powierzchni końcówki choinki.

7. Utrzymanie i serwis

  • Zaleca się okresową kontrolę dokręcenia opasek – szczególnie w aplikacjach mobilnych, wibracyjnych lub wysokociśnieniowych.

  • Przy wymianie węża usunąć starą opaskę, oczyścić końcówkę króćca i powtórzyć procedurę montażu.

  • W przypadku powtarzających się przecieków – wymienić przewód lub króciec na nowy.

Najczęstsze błędy montażowe:

  • Niewłaściwy dobór średnicy przewodu względem choinki.

  • Brak opaski zabezpieczającej.

  • Zbyt słabe lub zbyt mocne dokręcenie opaski.

  • Skręcenie przewodu podczas nasuwania.

  • Użycie zbyt grubych taśm PTFE przy połączeniach gwintowanych.

Poprawny montaż króćców serii 80.0239.W gwarantuje długoletnią, bezawaryjną eksploatację i bezpieczeństwo użytkownika.

Czy króćce z serii 80.0239.W można stosować z każdym typem węży PVC?

Nie. Króćce przeznaczone są głównie do węży PVC o odpowiednim dopasowaniu średnicy wewnętrznej do średnicy choinki. Węże muszą być wystarczająco elastyczne, by dało się je nasunąć, ale również na tyle sztywne, by zachować szczelność. Nie zaleca się stosowania z bardzo cienkościennymi rurkami, które mogą się łatwo uszkodzić pod opaską.

 

Jaki gwint mają króćce z tej serii?

Zgodnie z normą BSPP (ISO 228-1) króćce posiadają gwint cylindryczny wewnętrzny: G1/8, G1/4, G3/8, G1/2, G3/4 oraz G1. Niektóre wersje mają również gwint zewnętrzny GZ. Wszystkie pasują do standardowych złączek i zaworów pneumatycznych.

 

Do jakich temperatur można używać króćców 80.0239.W?

Standardowy zakres pracy wynosi od -10°C do +90°C. Przy cieczy chłodzącej lub mgiełce olejowej zaleca się nie przekraczać 70°C. Wersje mosiężne bez powłoki nie powinny być narażone na długotrwały kontakt z temperaturami powyżej 80°C.

 

Jakie jest maksymalne ciśnienie robocze?

Standardowe króćce wytrzymują do 10 bar przy poprawnym montażu (z opaską). W układach statycznych i przy krótkich impulsach możliwe są wyższe wartości (do 12 bar), ale tylko przy zastosowaniu wzmocnionych przewodów i stalowych opasek.

 

Czy króćce są wielokrotnego użytku?

Tak, króciec można zdemontować i użyć ponownie, o ile jego powierzchnia nie uległa uszkodzeniu mechanicznemu. Zaleca się jednak każdorazowo stosować nową opaskę zaciskową.

 

Jak czyścić króćce?

Do czyszczenia zewnętrznego wystarczy woda z łagodnym detergentem. Do wnętrza króćca można użyć sprężonego powietrza. Unikać agresywnych chemikaliów i preparatów ściernych.

 

Czy króćce są odporne na działanie oleju?

Tak. Mosiądz jest odporny na kontakt z olejami przemysłowymi, w tym z olejem hydraulicznym i mgłą olejową. Wersje niklowane wykazują dodatkową odporność na degradację powierzchni w kontakcie z substancjami ropopochodnymi.

 

Czy króćce mają oznaczenia rozmiaru?

Tak. Na opakowaniu producent umieszcza oznaczenie serii, średnicy choinki, rodzaju gwintu i materiału. Przykład: „Króciec fi 10 mm G3/8 GW, mosiądz”. W przypadku większych zamówień możliwe są oznaczenia indywidualne na korpusie.

 

Jaką opaskę najlepiej zastosować do króćca?

W zależności od średnicy i ciśnienia:

  • Do niskich ciśnień: opaski samozaciskowe z tworzywa.

  • Do średnich ciśnień (4–8 bar): opaski śrubowe stalowe DIN 3017.

  • Do wysokich obciążeń lub drgań: opaski z podwójnym zamkiem lub opaski śrubowe nierdzewne.

 

Czy króćce można stosować z cieczami?

Tak, ale tylko z cieczami nieagresywnymi, o niskiej lepkości i bez właściwości żrących. Woda technologiczna, emulsje chłodzące, niektóre środki smarujące – jak najbardziej. Nie stosować z kwasami, zasadami i substancjami utleniającymi.

Czy można zamówić króciec o innej długości lub z innym gwintem?

Tak. CPP PREMA realizuje zamówienia specjalne na króćce o zmodyfikowanych parametrach – długość choinki, gwint zewnętrzny, inny materiał (np. stal nierdzewna). Minimalna seria produkcyjna ustalana jest indywidualnie.

 

Czy istnieją wersje do przewodów ciśnieniowych PE, PU, PA?

Tak. Króćce z tej serii można stosować również z przewodami z tworzyw PE, PU i PA, pod warunkiem że przewód ma dopasowaną średnicę i zachowuje elastyczność potrzebną do nasunięcia na choinkę.

Czy króćce można stosować w instalacjach gazowych?

Wyłącznie z gazami obojętnymi i pod warunkiem, że przewód i cały układ są do tego certyfikowane. Króćce z mosiądzu nie są przeznaczone do instalacji z gazem ziemnym ani propan-butanem (LPG).

Wsparcie sprzedaży

Od poniedziałku do piątku
w godzinach 07:00 - 15:00

+48 41 366 95 24

Napisz do nas

Skontaktuj się z nami, jeśli masz pytania dotyczące produktów.

sklep@cpp-prema.pl
Przejdz do FAQ
CPP-Prema Sklep internetowy

Centrum Produkcyjne Pneumatyki
„PREMA” Spółka Akcyjna
ul. Wapiennikowa 90, 25-101 Kielce

Na skróty

Regionalni specjaliści